Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GPL-3.0 Installer Glossary Installer Initial Setup (Extra) Onboarding (Extra) Installer (Extra) Initial Setup Onboarding
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 262 1,472 9,059
Translated 65% 171 52% 766 51% 4,628
Needs editing 7% 20 10% 152 11% 1,043
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 9 3% 49 4% 423
Strings with suggestions 4% 13 5% 77 5% 473
Untranslated strings 27% 71 37% 554 37% 3,388
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 19 changes 0 changes 21 changes 3 changes 0 changes 6 changes 0 changes 23 changes 0 changes 38 changes 0 changes 14 changes 2 changes 0 changes 7 changes 29 changes 0 changes 17 changes 0 changes 10 changes 33 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,472
Hosted words
262
Hosted strings
65%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+66%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
The “po/ar.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
The “po/ar.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
Selecting “Format” will erase <i>all</i> data on the selected partition.
اختر أي قسم ليتم استخدامه من بين جميع وسائط التخزين. <b> عند اختيار "إعادة التهيئة"، سيتم إزالة جميع البيانات في القسم الذي تم تحديده.</b>
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
Select which partitions to use across all drives. <b>Selecting "“Format"” will erase ALL<i>all</i> data on the selected partition.</b>
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
Select Partitions
استخدم القسم
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
UseSelect Partitions
11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Arabic
Keyboard layout preview is now in a resizable window
 
2 weeks ago
Browse all changes for this language