Overview

Language code ar
Aliased language codes ar_ar, ara
Text direction Right to left
Number of speakers 351,664,195
Plural: Default plural 170 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n%100>=3 && n%100<=10) ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5)
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,195 33,116 217,011
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 54% 3,917 52% 17,405 53% 115,808
Translated 54% 3,927 52% 17,415 53% 115,949
Needs editing 6% 457 5% 1,889 5% 12,455
Read-only 1% 10 1% 10 1% 141
Failing checks 3% 251 3% 1,152 3% 8,556
Strings with suggestions 5% 394 5% 1,846 5% 11,814
Untranslated strings 39% 2,811 41% 13,812 40% 88,607
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

136 changes 262 changes 118 changes 286 changes 44 changes 231 changes 88 changes 231 changes 41 changes 66 changes 165 changes 884 changes 137 changes 100 changes 122 changes 29 changes 228 changes 319 changes 408 changes 127 changes 179 changes 107 changes 156 changes 126 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

33,109
Hosted words
7,194
Hosted strings
54%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+54%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Feedback (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Desktop
  2. Feedback (Extra)
  3. Arabic
elementary, Inc.
elementary, Inc.
14 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Feedback
  3. Arabic
The “po/ar.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Polkit Agent (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Desktop
  2. Polkit Agent (Extra)
  3. Arabic
Update to the latest platform libraries
 
14 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Arabic
elementary, Inc.
elementary, Inc.
14 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Polkit Agent
  3. Arabic
The “po/ar.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
The “po/ar.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Feedback (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 15 hours ago
Browse all changes for this language